ずーっと楽しみにしていた「TED」を観ました!!
(思いっきり部屋着ですみません)
TSUTAYAでこの団扇(本来お面ではない)が配布されていたので、
大いに活用してTEDを楽しみました。
(右は台湾ビール、左は横浜地ビールです)
救いようのないアホを貫き通したアメリカンバカな、
なんつーかthe hangover のアラン的な映画かと思いきや、
まぁ確かにそうなんですが、まさかの涙!
ナイスな映画です!
で、公開時宣伝してたけど、吹き替えが有吉。
なので吹き替えで鑑賞してみたら、様々な小ネタの中に
日本語吹き替えならではの小ネタがいくつか。。
これは笑った。元ネタでは一体何て言っていたのかが気になるわ。
アルフて・・・・・笑